Partindo da importância que tem/teve o indígena para construção histórico-social do nosso país, o presente artigo se detém em abordar, por meio de uma análise comparativa, a maneira singela e ingênua com que o índio é apresentado na carta a el-rei D. Manuel sobre o achamento do Brasil, de Pero Vaz de Caminha, e o índio como guerreiro, possuidor de sua cultura e costumes próprios, capaz de lutar em prol de suas terras, e sendo visto como cruel e vingativo, na História da Província de Santa Cruz, de Pero de Magalhães Gândavo. Será abordado também a possível classificação dos escritos em questão como crônicas históricas ou literatura – em seu sentido amplo ou restrito –, já que a função principal dos referidos textos era tornar o rei conhecedor da “descoberta”. Temos como pressupostos teóricos Bosi (2004), Castello (1960) e Kothe (1997).
