PROJETO LELT: RELATO DE EXPERIÊNCIA DO PROJETO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS, LITERATURA E TRANSMÍDIA, NA DISCIPLINA DE LÍNGUA ESPANHOLA NO IFPI – CAMPUS AVANÇADO DE PIO IX.
"2025-09-15" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1845 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 123116 "edicao_id" => 429 "trabalho_id" => 29 "inscrito_id" => 165 "titulo" => "PROJETO LELT: RELATO DE EXPERIÊNCIA DO PROJETO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS, LITERATURA E TRANSMÍDIA, NA DISCIPLINA DE LÍNGUA ESPANHOLA NO IFPI – CAMPUS AVANÇADO DE PIO IX." "resumo" => "Este trabalho relata as experiências realizadas do Projeto LELT(Línguas Estrangeiras Literatura e Transmídia) em 2023, no IFPI – Campus Avançado de Pio IX.. Objetivou-se despertar o interesse pela literatura e língua espanhola por meio da leitura e análise das interpretações e críticas da obra “El Principito” com o uso da transmídia. No projeto, foram desenvolvidas as leituras do livro nas diversas mídias, usando laboratório com seus recursos audiovisuais.Utilizou-se a metodologia socio-interacionista, cujo papel da professora foi mediar e incentivar os progressos e o protagonismo dos alunos. A leitura da obra literária El Principito, lida em espanhol, culminou na produção da fanfic “Un intercambio audaz” (Uma troca ousada), pelos alunos Mônica Carvalho e João Pedro dos Santos, alunos do 2º módulo do Curso Técnico de Agropecuária integrado ao médio do campus avançado Pio IX. Após criação da fanfic, escrita em português e traduzida ao espanhol, estendeu-se o projeto para a comunidade escolar de Pio IX, com o concurso de melhor desenho para a fanfic, tendo a participação das escolas de Ensino Fundamental maior do Município, finalizando com a premiação dos autores e dos 3 vencedores." "modalidade" => "Relato de Experiência (RE)" "area_tematica" => "ST 14 - TECNOLOGIAS DIGITAIS: NOVAS PERSPECTIVAS PARA O ENSINO DA LÍNGUA ESPANHOLA" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV228_ID165_TB29_28072025181943.pdf" "created_at" => "2025-09-05 10:38:33" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "MAÍSA DE SOUSA BARROS" "autor_nome_curto" => "MAÍSA" "autor_email" => "maisa.barros@ifpi.edu.br" "autor_ies" => "INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO PIAUÍ (IFPI)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-xi-congresso-internacional-de-linguas-e-literatura" "edicao_nome" => "Anais do XI Congresso Internacional de Línguas e Literatura" "edicao_evento" => """ XI CONGRESSO INTERNACIONAL DE LÍNGUAS E LITERATURAS \r\n XI CONGRESSO INTERNACIONAL DE LÍNGUAS E LITERATURAS / VII COLÓQUIO DO NÚCLEO DE ESTUDOS HISPÂNICOS DO CCHL-UESPI / VI SEMINÁRIO DE PRÁTICA DOCENTE / I SIMPÓSIO DO ANGLOLIT """ "edicao_ano" => 2025 "edicao_pasta" => "anais/linguas/2025" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "68c8502a1c10e_15092025144306.png" "data_publicacao" => "2025-09-15" "edicao_publicada_em" => "2025-09-03 09:22:34" "publicacao_id" => 81 "publicacao_nome" => "Revista do Congresso Internacional de Linguas e Literatura" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-40-5" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 123116 "edicao_id" => 429 "trabalho_id" => 29 "inscrito_id" => 165 "titulo" => "PROJETO LELT: RELATO DE EXPERIÊNCIA DO PROJETO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS, LITERATURA E TRANSMÍDIA, NA DISCIPLINA DE LÍNGUA ESPANHOLA NO IFPI – CAMPUS AVANÇADO DE PIO IX." "resumo" => "Este trabalho relata as experiências realizadas do Projeto LELT(Línguas Estrangeiras Literatura e Transmídia) em 2023, no IFPI – Campus Avançado de Pio IX.. Objetivou-se despertar o interesse pela literatura e língua espanhola por meio da leitura e análise das interpretações e críticas da obra “El Principito” com o uso da transmídia. No projeto, foram desenvolvidas as leituras do livro nas diversas mídias, usando laboratório com seus recursos audiovisuais.Utilizou-se a metodologia socio-interacionista, cujo papel da professora foi mediar e incentivar os progressos e o protagonismo dos alunos. A leitura da obra literária El Principito, lida em espanhol, culminou na produção da fanfic “Un intercambio audaz” (Uma troca ousada), pelos alunos Mônica Carvalho e João Pedro dos Santos, alunos do 2º módulo do Curso Técnico de Agropecuária integrado ao médio do campus avançado Pio IX. Após criação da fanfic, escrita em português e traduzida ao espanhol, estendeu-se o projeto para a comunidade escolar de Pio IX, com o concurso de melhor desenho para a fanfic, tendo a participação das escolas de Ensino Fundamental maior do Município, finalizando com a premiação dos autores e dos 3 vencedores." "modalidade" => "Relato de Experiência (RE)" "area_tematica" => "ST 14 - TECNOLOGIAS DIGITAIS: NOVAS PERSPECTIVAS PARA O ENSINO DA LÍNGUA ESPANHOLA" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV228_ID165_TB29_28072025181943.pdf" "created_at" => "2025-09-05 10:38:33" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "MAÍSA DE SOUSA BARROS" "autor_nome_curto" => "MAÍSA" "autor_email" => "maisa.barros@ifpi.edu.br" "autor_ies" => "INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO PIAUÍ (IFPI)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-xi-congresso-internacional-de-linguas-e-literatura" "edicao_nome" => "Anais do XI Congresso Internacional de Línguas e Literatura" "edicao_evento" => """ XI CONGRESSO INTERNACIONAL DE LÍNGUAS E LITERATURAS \r\n XI CONGRESSO INTERNACIONAL DE LÍNGUAS E LITERATURAS / VII COLÓQUIO DO NÚCLEO DE ESTUDOS HISPÂNICOS DO CCHL-UESPI / VI SEMINÁRIO DE PRÁTICA DOCENTE / I SIMPÓSIO DO ANGLOLIT """ "edicao_ano" => 2025 "edicao_pasta" => "anais/linguas/2025" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "68c8502a1c10e_15092025144306.png" "data_publicacao" => "2025-09-15" "edicao_publicada_em" => "2025-09-03 09:22:34" "publicacao_id" => 81 "publicacao_nome" => "Revista do Congresso Internacional de Linguas e Literatura" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-40-5" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }