Este trabalho analisa o Ambulatório Trans de Niterói (RJ) como expressão de uma transpolítica pública insurgente, articulando o direito à saúde e o direito ao espaço. Partindo da teoria da produção do espaço (Lefebvre) e das contribuições das Geografias Feministas e do Transfeminismo, discutimos como políticas públicas voltadas à população trans materializam-se territorialmente, enfrentando contradições entre reconhecimento legal e violências cotidianas. O termo transpolítica pública é empregado aqui com o intuito de discutir a valor desse equipamento de consumo coletivo, que visa atender às necessidades específicas da população trans e travesti. A pesquisa, de abordagem quali-quantitativa, combina revisão bibliográfica, análise documental e trabalho de campo, evidenciamos o referido ambulatório como um instrumento analítico. No entanto, enfrentando limitações estruturais, como falta de recursos e rotatividade de profissionais. Conclui-se que o ambulatório simboliza uma conquista do movimento trans na disputa por cidadania e justiça territorial, reconfigurando o espaço urbano como locus de insurgência e reconhecimento de subjetividades historicamente marginalizadas.